CENTRO DE AYUDA

Instala, transcribe y resuelve problemas.

Guía directa para Captinote 1.1. El audio y la transcripción no se envían a un servidor de Captinote.

Captinote 1.1Abrir prueba guiada✓ Version 1.1
⌂

Privacidad: Whisper trabaja en tu dispositivo. La primera vez descarga el modelo; después queda en la caché del navegador.

01

Instalar en Chrome

Carga la carpeta descomprimida, no el ZIP.

  1. Descarga y descomprime Captinote.
  2. Abre chrome://extensions y activa Developer mode.
  3. Pulsa Load unpacked / Cargar descomprimida.
  4. Elige la carpeta Captinote-1.1 y confirma que aparezca 1.1.
  5. Fija Captinote en la barra de extensiones.
02

Obtener subtítulos

Abre un vídeo de YouTube y pulsa Obtener transcript.

  1. Captinote prioriza el idioma original real sobre traducciones automáticas.
  2. Si YouTube responde 429, Captinote intenta usar el panel oficial de Transcript.
  3. Si todavía falla, abre manualmente el Transcript de YouTube o usa Whisper local.
Un error o resultado vacío no consume uno de los 10 usos de la beta.
03

Transcribir con Whisper

Úsalo cuando no existan subtítulos compatibles.

  1. Marca la confirmación visible de captura.
  2. Selecciona Whisper Tiny y pulsa Capturar audio de la pestaña.
  3. Reproduce únicamente la parte del vídeo que necesitas.
  4. Pulsa Detener y transcribir. No cierres la pestaña durante el procesamiento.
La velocidad depende de tu ordenador. La captura se detiene al finalizar o cancelar.
04

Copiar y usar tu IA

Elige texto limpio o timestamps legibles cada ~15 segundos.

  1. Activa título y enlace si quieres que la IA conozca la fuente.
  2. Elige ChatGPT, Gemini, Claude, Grok o Perplexity.
  3. Copiar, abrir y pegar solicita acceso opcional sólo a ese dominio.
  4. Captinote intenta insertar el prompt, pero nunca pulsa Enviar. Si no puede, usa Ctrl+V.
Tu cuenta de IA y sus posibles límites pertenecen al proveedor elegido.
05

Exportar y borrar

Exporta TXT, Markdown, JSON, SRT o VTT.

  1. Limpiar transcripción actual elimina solamente el resultado visible.
  2. Eliminar modelos descargados borra únicamente la caché de Whisper.
  3. Para borrar todos los datos locales de Captinote, desinstala la extensión desde Chrome.
Borrar modelos no desconecta la licencia ni borra otros cachés del navegador.